2007 – Journal nº 14

Journal No. 14

Table of Contents

Jurisprudence
(a) Brazilian

1. A Obrigação da Revelação do Árbitro – Está Influenciada por Aspectos Culturais ou Existe um Verdadeiro Standard Universal? [The Disclosure Obligation of the Arbitrator – Is it influenced by Cultural Aspects or there is a True Universal Standard?]
João Bosco Lee e Maria Claudia de Assis Procopiak……….. 9
2. Sentenças Parciais [Partial Awards]
Carlos Nehring…………………………………………………… 23

3. Uma Análise Comparativa da Intervenção de Terceiros na Arbitragem sob a Ótica dos Ordenamentos Jurídicos Italiano e Brasileiro [A Comparative Analisys of the Thrird-part practice under the perspective of the
Italian and Brazilian Juridical Orders]
Nathália Mazzonetto…………………………………………… 44

(b) Internacional
1. El Reconocimiento Internacional de Laudos Anulados
Eduardo Zuleta………………………………………………….. 60
2. A Arbitragem Societária Italiana [The Italian Corporate Arbitration]
Enrico Bella…………………………………………………….. 77
3. La Excepción de Arbitraje Comercial en el Derecho Venezolano
Alfredo De Jesús O………………………. 99
4. Arbitragem e Mediação: Separados à Nascença? [Arbitration and Mediation: Separated at birth?]
José Miguel Júdice……………………………………………. 127

Case Law
(a) Brazilian Commented

1. Annulment of Arbitral Award – Impossibility of Arbitral Award’s Merits to be evaluated by the Judiciary Power – Central District – São Paulo – March, 9th, 2007
Rafael Francisco Alves……………………………………….. 137

(b) Brazilian Not Commented
1. Inapplicability of the Arbitration to a third-party not bonded to the contract – Rio Grande do Sul Court of Appeals………… 145
2. Civil Liability – Arbitral Court – Legal Nature – Competence –Disposable Rights – Illicit Act – Inexistence – Rio de Janeiro Court of Appeals ………..153

(c) International Commented

1. Civil Liability of Arbitrators: New Inroads on the Arbitrator’s
Immunity From Suit – a Worrying or Welcome Development?.. 155

Arbitration Classics
1. Supremo Tribunal Federal – Voto do Ministro Bilac Pinto no Agravo de Instrumento nº 52.181 – União Federal v. Espólio de Reunaud Lage e Outros; Henry Potter Lage e Espólio de Frederico Lage; e Espólio de Henrique Lage 31 de outubro de 1973 [Federal Supreme Court – Minister Bilac Pinto’s Vote on the Interlocutory appeal nº 52.181 –  Federal Union v. Espólio de Reunaud Lage e Outros; Henry Potter Lage e Espólio de Frederico Lage; e Espólio de Henrique Lage October, 31st, 1973]……………………………………..163

General Information
1. Nota sobre a 2ª Edição da Competição de Mediação Comercial Internacional da Câmara de Comércio Internacional – Relato da Participação dos Alunos da Faculdade de Direito da Fundação
Getúlio Vargas  [Note on the 2nd Edition of International Commercial Mediation Competition of the International Chamber of Commerce – Report of the Students of the Law School of the Getúlio Vargas Foundation]
Fernanda Schahin, Gisela Mation, Luisa Ferreira e
Luiza Kharmandayan………………………………………….. 178
2. Ementa Aprovada pela Turma de Ética Profissional do Tribunal de Ética e Disciplina da Ordem dos Advogados do Brasil – Secção de São Paulo – 498ª Sessão de 19 de Abril de 2007 [Approved Summary by the Ethics and Discipline Tribunal of the Brazilian Lawyers Order – São Paulo Section – 498th Section on April, 19th, 2007]………… 181

Books Review
1. Complex Arbitrations – Multiparty, Multicontract, Multi-issue and
Class Actions
João Bosco Lee………………………………………………. 182

Journals
1. Arbitration International…………………………………. 184
2. Asian International Arbitration Journal………………… 184
3. Journal du Droit International……………………………184
4. Journal of International Arbitration…………………………………………………….. 185
5. Revista de Arbitragem e Mediação……………………………………………………… 185
6. Revue de l’Arbitrage…………………………………….. 186

Index…………………………………………………………..187